Italian-Spanish translations for di buon senso

• razonable
  En tercer lugar, quisiera añadir que, una vez más, esta Asamblea demuestra que no está siendo muy razonable. In terzo luogo, vorrei aggiungere che ancora una volta l’Assemblea mostra scarsi segni di buon senso.
  Porque creo que cualquier persona razonable, cualquier experto razonable en asuntos de tráfico diría que necesitamos tanto el ferrocarril como la carretera. Infatti, io ritengo che qualsiasi persona di buon senso, qualsiasi esperto di trasporti ragionevole, sosterrebbe che ci occorrono sia la ferrovia che la strada.
  Hago un llamamiento a la ponente y a otros Grupos razonables para que apoyen las enmiendas del PPE-DE, que harán que esta propuesta sea ambiciosa, sí, pro también responsable y práctica. Chiedo alla relatrice e agli altri gruppi dotati di buon senso di sostenere gli emendamenti del PPE-DE, che renderanno questa proposta ambiziosa - certo -, ma anche pratica e responsabile.
• sensato
  No, lo que necesitamos es un buen presidente eficaz y sensato y creo que lo tenemos. No, oggi occorre un presidente buono, efficiente e dotato di buon senso.
  Estas reformas serán dolorosas, pero son necesarias y pueden realizarse de un modo sensato. Si tratta di riforme dolorose ma necessarie che potranno essere attuate con una buona dose di buon senso.
  Creo que es sensato dejar que las empresas busquen sus propias ventajas competitivas por sí mismas y dejemos que los consumidores elijan. Mi sembra una questione di buon senso permettere alle aziende di cercare il proprio vantaggio competitivo, e lasciare ai consumatori la facoltà di scegliere.
• sesudo

Related words

• di buongrado
• di buon grado
• di buon'ora
• di buon’ora
• di buon gusto
• di buon cuore
• di buon mattino
• di buon animo
• di buone intenzioni è lastricata la via per l'inferno